3 Jahre   -   156 Musikalische Ereignisse   -   eine Skulptur
konzept      realisation     dokumentation
folge     skulptur     sonnenuntergänge     komponisten     werke     interpreten     instrumente     innentemperaturen     besucher















Dokumentation




 










07.01.97

14.01.97

21.01.97

28.01.97

04.02.97

11.02.97

18.02.97

25.02.97

04.03.97

11.03.97

18.03.97

25.03.97

01.04.97

08.04.97

15.04.97

22.04.97

29.04.97

06.05.97

13.05.97

20.05.97

27.05.97

03.06.97

10.06.97

17.06.97

24.06.97

01.07.97

08.07.97

15.07.97

22.07.97

29.07.97

05.08.97

12.08.97

19.08.97

26.08.97

02.09.97

09.09.97

16.09.97

23.09.97

30.09.97

07.10.97

14.10.97

21.10.97

28.10.97

04.11.97

11.11.97

18.11.97

25.11.97

02.12.97

09.12.97

16.12.97

23.12.97

30.12.97

06.01.98

13.01.98

20.01.98

27.01.98

03.02.98

10.02.98

17.02.98

24.02.98

03.03.98

10.03.98

17.03.98

24.03.98

31.03.98

07.04.98

14.04.98

21.04.98

28.04.98

05.05.98

12.05.98

19.05.98

26.05.98

02.06.98

09.06.98

16.06.98

23.06.98

30.06.98

07.07.98

14.07.98

21.07.98

28.07.98

04.08.98

11.08.98

18.08.98

25.08.98

01.09.98

08.09.98

15.09.98

22.09.98

29.09.98

06.10.98

13.10.98

20.10.98

27.10.98

03.11.98

10.11.98

17.11.98

24.11.98

01.12.98

08.12.98

15.12.98

22.12.98

29.12.98

05.01.99

12.01.99

19.01.99

26.01.99

02.02.99

09.02.99

16.02.99

23.02.99

02.03.99

09.03.99

16.03.99

23.03.99

30.03.99

06.04.99

13.04.99

20.04.99

27.04.99

04.05.99

11.05.99

18.05.99

25.05.99

01.06.99

08.06.99

15.06.99

22.06.99

29.06.99

06.07.99

13.07.99

20.07.99

27.07.99

03.08.99

10.08.99

17.08.99

24.08.99

31.08.99

07.09.99

14.09.99

21.09.99

28.09.99

05.10.99

12.10.99

19.10.99

26.10.99

02.11.99

09.11.99

16.11.99

23.11.99

30.11.99

07.12.99

14.12.99

21.12.99

28.12.99










 










Ø 70 mm 45-52

Ø 120 mm 05-24

Ø 70 mm 11-20

Ø 70 mm 04-34

Ø 70 mm 06-09

Ø 120 mm 28-35

Ø 70 mm 11-44

Ø 120 mm 05-31

Ø 70 mm 19-29

Ø 120 mm 18-29

Ø 70 mm 17-29

Ø 120 mm 39-42

Ø 120 mm 14-41

Ø 70 mm 18-29

Ø 70 mm 04-41

Ø 70 mm 27-32

Ø 120 mm 17-33

Ø 120 mm 35-40

Ø 120 mm 26-39

Ø 70 mm 50-52

Ø 70 mm 21-30

Ø 120 mm 24-25

Ø 120 mm 03-18

Ø 120 mm 11-29

Ø 70 mm 04-37

Ø 70 mm 21-29

Ø 70 mm 44-51

Ø 120 mm 18-31

Ø 70 mm 08-15

Ø 120 mm 13-31

Ø 120 mm 02-18

Ø 120 mm 09-28

Ø 120 mm 36-40

Ø 120 mm 14-37

Ø 70 mm 29-52

Ø 70 mm 36-44

Ø 70 mm 16-27

Ø 120 mm 13-27

Ø 120 mm 05-13

Ø 120 mm 03-33

Ø 70 mm 03-29

Ø 70 mm 15-51

Ø 120 mm 10-19

Ø 120 mm 09-41

Ø 70 mm 21-30

Ø 70 mm 24-40

Ø 70 mm 24-29

Ø 70 mm 22-44

Ø 120 mm 15-42

Ø 120 mm 23-30

Ø 70 mm 05-26

Ø 70 mm 05-35

Ø 120 mm 02-13

Ø 120 mm 12-36

Ø 120 mm 11-25

Ø 120 mm 23-29

Ø 70 mm 14-47

Ø 70 mm 03-30

Ø 70 mm 11-34

Ø 70 mm 17-24

Ø 70 mm 07-17

Ø 70 mm 03-14

Ø 120 mm 17-37

Ø 70 mm 26-37

Ø 70 mm 23-35

Ø 70 mm 02-11

Ø 70 mm 29-51

Ø 120 mm 22-35

Ø 70 mm 08-15

Ø 120 mm 13-40

Ø 70 mm 11-18

Ø 70 mm 12-33

Ø 120 mm 02-06

Ø 70 mm 29-35

Ø 70 mm 41-47

Ø 120 mm 04-16

Ø 120 mm 02-30

Ø 120 mm 25-27

Ø 120 mm 17-21

Ø 70 mm 13-51

Ø 120 mm 08-32

Ø 120 mm 18-39

Ø 120 mm 04-34

Ø 70 mm 14-45

Ø 120 mm 02-40

Ø 70 mm 22-33

Ø 120 mm 16-40

Ø 120 mm 05-12

Ø 120 mm 18-21

Ø 120 mm 13-22

Ø 120 mm 05-42

Ø 70 mm 03-41

Ø 120 mm 37-39

Ø 120 mm 26-30

Ø 70 mm 43-46

Ø 120 mm 27-33

Ø 120 mm 07-10

Ø 70 mm 33-42

Ø 70 mm 16-28

Ø 70 mm 02-41

Ø 70 mm 05-21

Ø 120 mm 09-31

Ø 70 mm 25-36

Ø 70 mm 36-53

Ø 120 mm 04-17

Ø 70 mm 04-28

Ø 120 mm 02-29

Ø 120 mm 15-22

Ø 70 mm 36-44

Ø 70 mm 08-33

Ø 70 mm 16-17

Ø 70 mm 03-23

Ø 120 mm 23-42

Ø 120 mm 36-38

Ø 120 mm 02-32

Ø 120 mm 07-40

Ø 70 mm 04-41

Ø 120 mm 16-27

Ø 70 mm 31-44

Ø 70 mm 24-33

Ø 120 mm 03-07

Ø 70 mm 24-50

Ø 70 mm 40-41

Ø 120 mm 05-07

Ø 120 mm 23-32

Ø 70 mm 12-46

Ø 120 mm 15-19

Ø 70 mm 51-54

Ø 120 mm 01-23

Ø 70 mm 02-11

Ø 120 mm 04-26

Ø 70 mm 11-40

Ø 120 mm 13-27

Ø 70 mm 03-51

Ø 70 mm 26-32

Ø 120 mm 21-36

Ø 70 mm 21-47

Ø 70 mm 24-28

Ø 70 mm 06-50

Ø 70 mm 04-11

Ø 120 mm 27-33

Ø 120 mm 29-30

Ø 70 mm 02-11

Ø 70 mm 03-09

Ø 70 mm 06-35

Ø 120 mm 05-21

Ø 120 mm 15-41

Ø 70 mm 30-44

Ø 120 mm 19-30

Ø 120 mm 23-34

Ø 120 mm 11-29

Ø 120 mm 16-39

Ø 120 mm 37-42

Ø 120 mm 23-33

Ø 70 mm 15-50










 










16:10 Uhr

16:21 Uhr

16:32 Uhr

16:45 Uhr

16:58 Uhr

17:11 Uhr

17:25 Uhr

17:38 Uhr

17:51 Uhr

18:03 Uhr

18:16 Uhr

18:28 Uhr

19:40 Uhr

19:53 Uhr

20:05 Uhr

20:17 Uhr

20:29 Uhr

20:41 Uhr

20:52 Uhr

21:03 Uhr

21:13 Uhr

21:21 Uhr

21:27 Uhr

21:32 Uhr

21:33 Uhr

21:32 Uhr

21:28 Uhr

21:22 Uhr

21:13 Uhr

21:03 Uhr

20:51 Uhr

20:38 Uhr

20:23 Uhr

20:08 Uhr

19:52 Uhr

19:36 Uhr

19:19 Uhr

19:02 Uhr

18:46 Uhr

18:30 Uhr

18:14 Uhr

17:58 Uhr

16:44 Uhr

16:31 Uhr

16:19 Uhr

16:09 Uhr

16:01 Uhr

15:55 Uhr

15:52 Uhr

15:52 Uhr

15:55 Uhr

16:01 Uhr

16:09 Uhr

16:19 Uhr

16:30 Uhr

16:43 Uhr

16:56 Uhr

17:09 Uhr

17:22 Uhr

17:35 Uhr

17:48 Uhr

18:01 Uhr

18:14 Uhr

18:26 Uhr

19:38 Uhr

19:50 Uhr

20:03 Uhr

20:15 Uhr

20:27 Uhr

20:39 Uhr

20:50 Uhr

21:01 Uhr

21:11 Uhr

21:20 Uhr

21:27 Uhr

21:31 Uhr

21:33 Uhr

21:32 Uhr

21:29 Uhr

21:23 Uhr

21:15 Uhr

21:05 Uhr

20:53 Uhr

20:40 Uhr

20:26 Uhr

20:11 Uhr

19:55 Uhr

19:38 Uhr

19:22 Uhr

19:05 Uhr

18:49 Uhr

18:32 Uhr

18:16 Uhr

18:01 Uhr

16:47 Uhr

16:33 Uhr

16:21 Uhr

16:11 Uhr

16:02 Uhr

15:56 Uhr

15:53 Uhr

15:52 Uhr

15:54 Uhr

15:59 Uhr

16:07 Uhr

16:17 Uhr

16:28 Uhr

16:40 Uhr

16:53 Uhr

17:07 Uhr

17:20 Uhr

17:33 Uhr

17:46 Uhr

17:59 Uhr

18:11 Uhr

18:24 Uhr

19:36 Uhr

19:48 Uhr

20:00 Uhr

20:13 Uhr

20:25 Uhr

20:37 Uhr

20:48 Uhr

20:59 Uhr

21:10 Uhr

21:18 Uhr

21:25 Uhr

21:30 Uhr

21:33 Uhr

21:33 Uhr

21:30 Uhr

21:24 Uhr

21:17 Uhr

21:07 Uhr

20:55 Uhr

20:42 Uhr

20:28 Uhr

20:13 Uhr

19:58 Uhr

19:41 Uhr

19:25 Uhr

19:08 Uhr

18:52 Uhr

18:35 Uhr

18:19 Uhr

18:04 Uhr

17:49 Uhr

16:35 Uhr

16:23 Uhr

16:12 Uhr

16:04 Uhr

15:57 Uhr

15:53 Uhr

15:52 Uhr

15:54 Uhr

15:58 Uhr










 










Michael Pisaro

Michael Vogt

Antoine Beuger

Burkhard Schlothauer

Jürg Frey

Radu Malfatti

Kunsu Shim

Antoine Beuger

Michael Pisaro

Antoine Beuger

Alfred Zimmerlin

Axel Dörner

Michael Pisaro

Manfred Werder

Antoine Beuger

Kunsu Shim

Jürg Frey

Michael Pisaro

Antoine Beuger

Antoine Beuger

Gerhard Stäbler

Michael Pisaro

Antoine Beuger

Kunsu Shim

Radu Malfatti

Juliane Klein

Stefan Streich

Peter Ablinger

Radu Malfatti

Dietrich Eichmann

Manfred Werder

Stefan Streich

Manfred Werder

Kunsu Shim

Radu Malfatti

Michael Pisaro

Antoine Beuger

Gerhard Stäbler

Michael Pisaro

Kunsu Shim

Michael Pisaro

Michael Vogt

Jürg Frey

Wolfgang von Schweinitz

Wolfgang von Schweinitz

Wolfgang von Schweinitz

Wolfgang von Schweinitz

Peter Ablinger

Jürg Frey

Michael Pisaro

Jürg Frey

Antoine Beuger

Gottfried Wanner

Kunsu Shim

Stephanie Schweiger

Stefan Streich

Ebba Rohweder

Michael Pisaro

Manfred Werder

Manfred Werder

Stefan Streich

Gottfried Wanner

Sven Åke Johansson

Antoine Beuger

Klaus Lang

Klaus Lang

Manfred Werder

Kunsu Shim

Makiko Nishikaze

Jürg Frey

Jürg Frey

Gottfried Wanner

Michael Pisaro

Ernstalbrecht Stiebler

Keumok Heo

Juliane Klein

Antoine Beuger

Peter Ablinger

Radu Malfatti

Juliane Klein

Kunsu Shim

Michael Pisaro

Alfred Zimmerlin

Radu Malfatti

Gottfried Wanner

Sven Åke Johansson

Manfred Werder

Manfred Werder

Peter Ablinger

Antoine Beuger

Michael Pisaro

Kunsu Shim

Jürg Frey

Jürg Frey

Gottfried Wanner

Wolfgang von Schweinitz

Wolfgang von Schweinitz

Wolfgang von Schweinitz

Wolfgang von Schweinitz

Manfred Werder

Manfred Werder

Michael Pisaro

Antoine Beuger

Gottfried Wanner

Kunsu Shim

Michael Pisaro

Antoine Beuger

Makiko Nishikaze

Eberhard Maldfeld

Stefan Streich

Michael Pisaro

Manfred Werder

Kunsu Shim

Radu Malfatti

Antoine Beuger

Stefan Streich

Michael Pisaro

Peter Ablinger

Manfred Werder

Jürg Frey

Antoine Beuger

Sven Åke Johansson

Thomas Stiegler

Manfred Werder

Kunsu Shim

Istvàn Zelenka

Peter Ablinger

Jürg Frey

Radu Malfatti

Antoine Beuger

Alberto Scunio

Michael Pisaro

Stefan Streich

Radu Malfatti

Manfred Werder

Antoine Beuger

Jürg Frey

Christian Kesten

Kunsu Shim

Klaus Lang

Radu Malfatti

Manos Tsangaris

Christian Kesten

Stefanie Schweiger

Hermann Keller

Craig Shepard

Klaus Lang

Wolfgang von Schweinitz

Wolfgang von Schweinitz

Wolfgang von Schweinitz

Wolfgang von Schweinitz

Wolfgang von Schweinitz

Jürg Frey

Manfred Werder

Michael Pisaro

Antoine Beuger










 










within (1) 4

wolfmonat

place (schlagzeug)

eleven events

freichten

untersucht

replace (II)

place (violine)

within (3) 4

place (oboe)

anfänge 1.1 – 1.5

komposition für trompete solo

within (2) 4

für instrumente mit großem tonumfang

place (singstimme)

trompete/hören

die meisten sachen macht man selten

within (1) 2

place (violoncello)

place (schlagzeug) 2. version

hyacinth – liquids.scents

within (1) 3

sound (mbira)

cello/hören (I)

aussage für violine 1

aus der wand die rinne 1

jeu de chiffres 2 für horn

grundierungen 6/1; 1 – fuß – orgel, gesampelt

aussage für viola

way through ratabhachta

ungefähr 5–16 minuten für 1–7 instrumente (kontrabass)

jeu de chiffres 2 für flöte

ungefähr 5–16 minuten für 1–7 instrumente (tuba)

cello/hören (II)

aussage für violine 2

within (3) 2

sound (oboe)

hyacinth – liquids.scents

within (2) 1

perkussion/hören (IV)

within (4) 2

rotry

da

bei nacht 1

bei nacht 2

bei nacht 3

bei nacht 4

grundierungen 6/2; 1 – fuß – orgel, gesampelt

im bereich des möglichen

within (1) 6

mit schweigen wird’s gesprochen (II)

sound (singstimme)

substantive 1

perkussion/hören (V1)

the garden of flowers

dramatische studie nr. 2 -ach-

spurensuche

within (5) 5

stück 1997 horn

bassflöte 1998

jeu de chiffres 2 fuer schlagzeug solo

substantive 2

3 solostücke für zion: 3. wirbel und einzelne schläge auf kleine trommel

tout à fait solitaire (singstimme)

die vier wege zum berge zion/I die klause der heiligen christine für violoncello

die vier wege zum berge zion/II

viola 1997

at passages VIII

chant 1 for voice

jemandem bei einer tätigkeit zuhören

ohren

substantive 3

within (2) 3

...im takt...

zyklus für violine (1996)

aus der wand die rinne 3

sound (violoncello)

grundierungen 6/3; 1 – fuß – orgel, gesampelt

raum – zeit für posaune solo

aus der wand die rinne 4

perkussion/hören (II)

within (1) 1

anfänge 1.6 – 1.8

raum – zeit für posaune solo

substantive 4

3 solostücke für zion: 1. metall- und pappbecken (4-eckig)

horn 1998

singstimme 1998

grundierungen 6/4; 1 – fuß – orgel, gesampelt

sound (flöte)

a little thing for one musician

at passages V

und ging II

canto II

substantive 5

bei nacht 5

bei nacht 6

bei nacht 7

bei nacht 8

stück 1997 tuba

stück 1998 seite 1451

oboe event

tout à fait solitaire (violoncello)

substantive 6

perkussion/hören (1)

a little thing for voice

place (gitarre)

chant III for voice

isolazion

dramatische studie nr. 5

within (1) 5

stück 1998 seite 1471

perkussion/hören (III)

raum-zeit für violoncello solo

place (flöte)

dramatische studie nr. 5 -paare-

within (6) 6

grundierungen 6/5; 1 – fuß – orgel, gesampelt

stück 1998 seite 1453

wenn nichts da ist, wird etwas entstehen; wenn etwas da ist, wird es verschwinden

place (posaune)

3 solostücke für zion: 2. plastikschalen und fensterglas

toenendes erz und klingende schelle

kontrabass 1997

at passages III

1 handwerk

grundierungen 6/6; 1 – fuß – orgel, gesampelt

two instruments, series

schwerelos · sound (violine)

ohne titel · within (4) 3

dramatische studie nr. 6 – 1

raum-zeit für viola solo

stück 1998 seite 7

place (sprechstimme)

one instrument, series (3)

(o.t.) für klarinette in einem raum mit langem nachhall

perkussion/hören (V)

music is the key

raum – zeit für geige solo

in situ

zunge lösen

sum1999mer

baukasten für violine solo

heartbeat

der herr der insel

bei nacht 9

bei nacht 10

bei nacht 11

bei nacht 12

bei nacht 13 (finalchoral 11/99)

und ging III

stück 1998 seite 1473

the collection 16, 17,18

ein klang










 










Normisa Pereira da Silva

Michael Vogt

Matthias Gassert

Burkhard Schlothauer

Tilmann Walzer

Ringela Riemke

Carlo Inderhees

Steffen Tast

Michael Pisaro

Ricardo Rodrigues

Matthias Bauer

Axel Dörner

Ringela Riemke

Matthias Bauer

Patricia van Oosten

Axel Dörner

Matthias Gassert

Normisa Pereira da Silva

Christian Raudszus

Matthias Gassert

Gerhard Stäbler

Normisa Pereira da Silva

Antoine Beuger

Christian Raudszus

Anne Feltz

Ringela Riemke

Katrin Vogel

Carlo Inderhees

Julia Eckhardt

Julia Eckhardt

Matthias Bauer

Normisa Pereira da Silva

Michael Vogt

Christian Raudszus

Anne Feltz

Sabine Oehring

Gudrun Reschke

Gerhard Stäbler

Elena Andreyev

Françoise Rivalland

Edwin Alexander Buchholz

Michael Vogt

Barbara Thun

Ricarda Baubkus

Ricarda Baubkus

Christian Raudszus

Christian Raudszus

Carlo Inderhees

Elena Andreyev

Normisa Pereira da Silva

Julia Eckhardt

Deborah York

Tilmann Walzer

Matthias Gassert

Barbara Thun

Stephanie Hecht

Ricarda Baubkus

Iven Hausmann

Katrin Vogel

Normisa Pereira da Silva

Matthias Gassert

Tilmann Walzer

Sven Åke Johansson

Deborah York

Ricarda Baubkus

Ringela Riemke

Peter Sulski

Normisa Pereira da Silva

Christian Kesten

Matthias Gassert

Jürg Frey

Tilmann Walzer

Ringela Riemke

Robyn Schulkowsky

Florence Konkel

Gudrun Reschke

Elena Andreyev

Carlo Inderhees

Iven Hausmann

Gerhard Scherer

Matthias Gassert

Normisa Pereira da Silva

Matthias Bauer

Iven Hausmann

Tilmann Walzer

Sven Åke Johansson

Katrin Vogel

Deborah York

Carlo Inderhees

Normisa Pereira da Silva

Kathy Pisaro

Normisa Pereira da Silva

Barbara Thun

Axel Dörner

Tilmann Walzer

Katrin Vogel

Katrin Vogel

Arnulf Ballhorn

Arnulf Ballhorn

Robin Hayward

Normisa Pereira da Silva

Kathy Pisaro

Ringela Riemke

Bernhard Schütz

Matthias Gassert

Deborah York

Annette Krebs

Christian Kesten

Eberhard Maldfeld

Winfried Rager

Normisa Pereira da Silva

Gudrun Reschke

Matthias Gassert

Ringela Riemke

Normisa Pereira da Silva

Anne Feltz

Winfried Rager

Carlo Inderhees

Eckard Kummer

Matthias Gassert

Iven Hausmann

Sven Åke Johansson

Eberhard Maldfeld

Eberhard Maldfeld

Normisa Pereira da Silva

Christian Kesten

Carlo Inderhees

Anne Voigt

Iven Hausmann

Tim Vogler

Tanja Gwiasda

Claudia Buder

Normisa Pereira da Silva

Julia Eckhardt

Julia Eckhardt

Tilmann Walzer

Gerhard Scherer

Winfried Rager

Matthias Gassert

Ringela Riemke

Anne Feltz

Michael Groß

Tilmann Walzer

Daniela Linkiewicz

Antje Messerschmidt

Christian Kesten

Stanislava Vuksanovic

Stephan Loew

Arnulf Ballhorn

Stephan Loew

Katrin Vogel

Wolfgang von Schweinitz

Deborah York

Anne Feltz

Normisa Pereira da Silva

Ringela Riemke










 










Flöte

Tuba

Schlagzeug

Violine

Sprechstimme

Violoncello

Performance

Violine

Gitarre

Oboe

Kontrabass

Trompete

Violoncello

Kontrabass

Singstimme

Trompete

Schlagzeug

Flöte

Violoncello

Schlagzeug

Schlagzeug

Flöte

Mbira

Violoncello

Violine

Violoncello

Horn

Sampler

Viola

Viola

Kontrabass

Flöte

Tuba

Violoncello

Violine

Gitarre

Oboe

Schlagzeug

Violoncello

Schlagzeug

Akkordeon

Tuba

Singstimme

Violoncello

Violoncello

Violoncello

Violoncello

Sampler

Violoncello

Flöte

Viola

Singstimme

Sprechstimme

Schlagzeug

Singstimme

Performance

Violoncello

Posaune

Horn

Bassflöte

Schlagzeug

Sprechstimme

Schlagzeug

Singstimme

Violoncello

Violoncello

Viola

Flöte

Stimme

Schlagzeug

Ausführung

Sprechstimme

Violoncello

Schlagzeug

Violine

Oboe

Violoncello

Sampler

Posaune

Akkordeon

Schlagzeug

Flöte

Kontrabass

Posaune

Sprechstimme

Perkussion

Horn

Singstimme

Sampler

Flöte

Oboe

Flöte

Singstimme

Trompete

Sprechstimme

Horn

Horn

Kontrabass

Kontrabass

Tuba

Flöte

Oboe

Violoncello

Sprechstimme

Schlagzeug

Singstimme

Gitarre

Singstimme

Kontrabass

Kontrabassklarinette

Flöte

Oboe

Schlagzeug

Violoncello

Flöte

Violine

Klarinette

Sampler

Fagott

Schlagzeug

Posaune

Perkussion

Kontrabass

Kontrabass

Flöte

Performance

Sampler

Baritonsaxophon

Posaune

Violine

Stimme & Live-Elektronik

Akkordeon

Flöte

Viola

Viola

Sprechstimme

Akkordeon

Klarinette

Schlagzeug

Violoncello

Violine

Trompete

Stimme

Violine

Violine

Stimme

Flöte

Kontrabass

Kontrabass

Kontrabass

Horn (F)

Violoncello mit Stimme

Singstimme

Violine

Flöte

Violoncello










 









 
-10°C

-2°C

-1°C

0°C

0°C

4°C

3°C

8°C

8°C

8°C

5°C

4°C

11°C

8°C

9°C

7°C

10°C

14°C

17°C

19°C

14°C

17°C

22°C

21°C

18°C

22°C

23°C

23°C

23°C

22°C

23°C

26°C

26°C

27°C

24°C

19°C

18°C

15°C

15°C

16°C

14°C

10°C

6°C

3°C

8°C

4°C

2°C

2°C

4°C

0°C

1°C

4°C

5°C

5°C

4°C

-1°C

-2°C

4°C

5°C

8°C

7°C

5°C

6°C

5°C

11°C

11°C

10°C

10°C

15°C

14°C

21°C

20°C

16°C

20°C

23°C

19°C

19°C

19°C

17°C

18°C

25°C

23°C

21°C

22°C

23°C

17°C

17°C

18°C

14°C

15°C

16°C

9°C

11°C

11°C

10°C

8°C

8°C

4°C

-1°C

-1°C

-2°C

3°C

2°C

4°C

4°C

2°C

5°C

5°C

4°C

2°C

1°C

0°C

4°C

5°C

3°C

5°C

9°C

11°C

12°C

10°C

13°C

15°C

16°C

17°C

18°C

21°C

19°C

20°C

19°C

21°C

23°C

25°C

25°C

23°C

26°C

25°C

23°C

20°C

20°C

23°C

25°C

23°C

21°C

16°C

14°C

11°C

11°C

13°C

11°C

11°C

3°C

4°C

5°C

5°C

3°C

2°C









 










zwölf

fünf

vier

sieben

sechzehn

vier

sieben

zwölf

elf

zehn

sieben

elf

neunzehn

zwölf

zwölf

zehn

fünfzehn

zwei

sechs

sieben

vier

zwölf

vierzehn

acht

sieben

acht

neunzehn

dreizehn

dreizehn

dreizehn

elf

sechzehn

zwölf

achtzehn

vier

fünfzehn

fünfzehn

elf

vierzehn

acht

elf

zwölf

vierunddreißig

siebzehn

fünfzehn

zwanzig

fünfundzwanzig

fünfzehn

sechsundzwanzig

elf

siebzehn

zwanzig

acht

siebzehn

zweiundzwanzig

fünfzehn

dreizehn

fünfzehn

acht

zwölf

zehn

neun

sieben

zwölf

zwölf

neunzehn

neunundzwanzig

zehn

zwanzig

elf

sechzehn

zehn

einundzwanzig

dreiundzwanzig

achtzehn

zwanzig

fünfzehn

zwölf

dreizehn

vierundzwanzig

vierzehn

sechzehn

einundzwanzig

sechzehn

sechsundzwanzig

neununddreißig

vierzehn

sechsundzwanzig

vierzehn

zwölf

dreizehn

elf

fünfzehn

neunzehn

elf

zwölf

achtzehn

siebzehn

neunzehn

achtzehn

zehn

neun

sechzehn

sieben

sechzehn

zehn

achtzehn

fünfzehn

fünfzehn

zehn

elf

zehn

zwölf

vierzehn

elf

zwanzig

dreizehn

fünfzehn

elf

neunzehn

zehn

siebzehn

vierzehn

elf

neunzehn

vierzehn

fünfzehn

dreizehn

acht

elf

siebzehn

elf

achtzehn

siebzehn

elf

zwölf

neunundvierzig

achtunddreißig

einundzwanzig

einundzwanzig

vierzehn

sechsunddreißig

neunzehn

einundzwanzig

neunzehn

einundzwanzig

fünfzehn

achtzehn

zweiundzwanzig

einundzwanzig

dreizehn

einundzwanzig

dreiundzwanzig

sechzehn

dreizehn

vierzig