|
|
__________________________________________________________________
GOTTFRIED WANNER
> texte
das mansonische universum
die 299 substantive, aus denen die mansonischen substantive
hervorgegangen sind, brachte ich seinerzeit in eine willkürliche,
aber feststehende reihenfolge. als ich die regeln für die
transformation jener substantive in die mansonischen
entwickelte, wurde diese reihenfolge nicht nur beibehalten, sondern die
tatsache der numerierung spielte eine spezifische und wesentliche rolle
bei der transformation. dadurch war die transformation nicht nur eine
codierung, bei der bestimmte buchstaben durch bestimmte andere
ausgetauscht werden, sondern sie geschah entlang der numerierung, indem
ich bei jeder nummer in der transformationstabelle einen schritt
weiterrückte und so die tabelle vielfach durchlief, bis alle
substantive verarbeitet waren. (zufällig wurde bei dieser methode
das wort „warnung“ als einziges identisch in sich selbst
transformiert.)
eine so starke ordnungsstruktur, die bis in die substanz der mansonischen substantive
hinein wirkte, legt nun im nachhinein eine betrachtung unter dem
blickwinkel der mengenlehre nahe – überlegungen, die bei der
entstehung dieser struktur keineswegs intendiert waren. natürlich
muss man mit analogien, die zwischen so unterschiedlichen dingen wie
einer erfolgreichen mathematischen theorie und einer ziemlich abwegigen
sprachlichen textur vermitteln sollen, sehr vorsichtig sein. als
endliche mannigfaltigkeit haben die mansonischen substantive jedoch
eigenschaften, die sich mit begriffen der mengenlehre beschreiben und
dann akustisch umsetzen lassen.
die nummern der mansonischen substantive
sind natürliche zahlen und als solche ein endliches
anfangsstück der ordinalzahlen. analog der modernen definition der
ordinalzahl als menge ihrer vorgänger (nach john von neumann und
ernst zermelo) repräsentiere nun jedes mansonische substantiv die
menge seiner vorgänger-substantive. das ist eine ästhetische
entscheidung, die, so möchte ich sagen, die kalte objektive
schönheit der ordinalzahlen anzapft und etwas von ihrem glanz in
die eigenartige zerklüftete welt der mansonischen substantive
einströmen lässt. das erste mansonische substantiv repräsentiert die leere menge. um alle 299 mansonischen substantive zu repräsentieren, brauchen wir zusätzlich die ordinalzahl 300. sie ist die kleinste, der kein einzelnes mansonisches substantiv mehr zugeordnet ist und steht gleichzeitig für deren gesamtheit. ich nenne sie das mansonische supremum.
bei einer akustischen umsetzung mit sprechstimmen erklingen für das mansonische substantiv
n die gleichzeitig gesprochenen n-1 substantive, die vor ihm liegen.
das erste mansonische substantiv repräsentiert die stille.
so entsteht ein spektrum von vokalklängen, das vom diskreten wort
bis zum quasi ununterscheidbaren vielstimmigen rauschen reicht. durch
en-bloc-verschiebung der ursprünglichen numerierung kann jedes der
mansonischen substantive
zum ersten der folge werden, also zum erzeuger der stille; jedes hat,
als zweites der folge, die chance, diskret zu erklingen; jedes hat, als
drittes, die chance, gemeinsam mit seinem vorgänger zu erklingen
etc.. es sind also (außer der stille) insgesamt 299² = 89401
voneinander verschiedene klänge möglich. die subjektive
wahrnehmbarkeit ihrer objektiv existenten verschiedenheit geht
mit der anzahl der gemeinsam gesprochenen wörter asymptotisch
gegen null. (da diese vielfalt offensichtlich an die grenzen der
differenzierten hörbarkeit stößt, halte ich eine
über sie hinausgehende ausschöpfung der möglichkeiten,
etwa durch variation der reihenfolge der mansonischen substantive,
nicht für angebracht; man würde damit lediglich einem
kombinatorischen perfektionismus huldigen, der ästhetisch nicht
mehr interessant wäre.)
es können nun beliebig viele pfade mit unterschiedlich vielen stationen durch die mansonischen substantive
eingeschlagen werden, indem man auf ihren nummern vor- und
zurückspringt und von einer numerierung zur anderen wechselt.
jeder einzelne pfad ist ein musikstück aus dem mansonischen
universum. für die zeitliche struktur eines pfades gibt es keine
festlegung. naheliegend sind zeitintervalle mit 8 bis 12 sekunden dauer
vom beginn eines klangs bis zum beginn des nächsten klangs,
einschließlich stille-intervall.
natürlich stößt eine akustische realisierung irgend
welcher pfade mit „live“-sprechstimmen schnell auf grenzen,
denn wann und wo hat man schon ein vokal-ensemble mit bis zu 299
stimmen zur verfügung? ich kann mir aber vorstellen, dass in einem
tonstudio mit einer einzigen stimme alle 89401 klänge durch
überlagerung einzeln erzeugt und gespeichert werden. zur
realisierung eines bestimmten pfades können dann die dafür
notwendigen klänge abgerufen und aneinander gereiht werden.
möglich ist auch eine kombination von ensemble und tonträger.
war „mäxäsch“ noch eine isolierte einzelkomposition, die das material der mansonischen substantive benutzt, erscheint nun „chöz“ als intuitive vorstufe zum mansonischen universum.
was „chöz“ betrifft, fühle ich mich insbesondere
carlo inderhees sehr verbunden, dessen komposition „7 Stimmen
1“ , aufgeführt am 06.07.2002 am friedrichshof im
burgenland, mich zu diesem stück anregte.
die mansonischen substantive
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
|
|
sokofsosanz
|
|
|
2
|
|
urätkrat
|
|
|
3
|
|
älaulmäwton
|
|
|
4
|
|
öröpchxütötmöt
|
|
|
5
|
|
üwpfüsschaft
|
|
|
6
|
|
aussch
|
|
|
7
|
|
xoräupf
|
|
|
8
|
|
fachsachm
|
|
|
9
|
|
öpftostanz
|
|
|
10
|
|
zfuluz
|
|
|
11
|
|
ämösch
|
|
|
12
|
|
schüt
|
|
|
13
|
|
pfüpfükchükch
|
|
|
14
|
|
aulraunschaunaulw
|
|
|
15
|
|
wopfäumf
|
|
|
16
|
|
statung
|
|
|
17
|
|
powäskotoch
|
|
|
18
|
|
äukutwupfat
|
|
|
19
|
|
mäxäsch
|
|
|
20
|
|
ömmötm
|
|
|
21
|
|
wüschpfauwmü tüküwür
|
|
|
22
|
|
pautau
|
|
|
23
|
|
tpfäustäupfäutät
|
|
|
24
|
|
aschwachfchastfaoscha
|
|
|
25
|
|
xuusttopfokopf
|
|
|
26
|
|
uschmuschwat
|
|
|
27
|
|
xäöxäsmäk
|
|
|
28
|
|
öfzölchözföm
|
|
|
29
|
|
nlmüwü
|
|
|
30
|
|
äunr
|
|
|
31
|
|
stöksäustfäus
|
|
|
32
|
|
rufa
|
|
|
33
|
|
opkoptmoko
|
|
|
34
|
|
uxäpxätlur
|
|
|
35
|
|
möpmä
|
|
|
36
|
|
möümöfchautzwxüstöz
|
|
|
37
|
|
rautxsütüwpfüzüon
|
|
|
38
|
|
rauxöaursausch
|
|
|
39
|
|
pfäuz
|
|
|
40
|
|
faxnach
|
|
|
41
|
|
stoozoum
|
|
|
42
|
|
schumläschtu xupfuchkpfuruschuz
|
|
|
43
|
|
zaustöschäst
|
|
|
44
|
|
chöschöl
|
|
|
45
|
|
üchstäpf
|
|
|
46
|
|
faupfaul
|
|
|
47
|
|
pfäupl
|
|
|
48
|
|
tatsacha
|
|
|
49
|
|
wsoptkusnowomus
|
|
|
50
|
|
nulu
|
|
|
51
|
|
räsäp
|
|
|
52
|
|
sözmus
|
|
|
53
|
|
üwpüwchnünüwschaft
|
|
|
54
|
|
aupchäuxäupf
|
|
|
55
|
|
räuuräumstozschäutst
|
|
|
56
|
|
tschata
|
|
|
57
|
|
ostwostanz
|
|
|
58
|
|
xfupu
|
|
|
59
|
|
ästmäsläanz
|
|
|
60
|
|
zöschz
|
|
|
61
|
|
ükpfüknchüauchüwpschaft
|
|
|
62
|
|
aulaukau
|
|
|
63
|
|
ürstäumrnomfs
|
|
|
64
|
|
monstfanstarnas
|
|
|
65
|
|
notwosföpfpot
|
|
|
66
|
|
äsutuxätur
|
|
|
67
|
|
tüäszästwöschäx
|
|
|
68
|
|
wxösäuxpförö
|
|
|
69
|
|
zausü
|
|
|
70
|
|
wurtaulaupf
|
|
|
71
|
|
sastaspfäusäupäu chwäustäu
|
|
|
72
|
|
wopfachtatachasch safung
|
|
|
73
|
|
xäpfto
|
|
|
74
|
|
kulöuluschaft
|
|
|
75
|
|
näkzäm
|
|
|
76
|
|
sauch
|
|
|
77
|
|
rünü
|
|
|
78
|
|
saunstwausch
|
|
|
79
|
|
äuschäuäukäuräupum
|
|
|
80
|
|
frunst
|
|
|
81
|
|
losp
|
|
|
82
|
|
zukutwstösch
|
|
|
83
|
|
möwrüpäwon
|
|
|
84
|
|
ösözöum
|
|
|
85
|
|
pürpfümüch
|
|
|
86
|
|
rauchwäuxau
|
|
|
87
|
|
tosäuwfäuwäu
|
|
|
88
|
|
txalataxatät
|
|
|
89
|
|
wocho-tstozopf
|
|
|
90
|
|
pfulupfulutuk tupfu
|
|
|
91
|
|
pfäxüstlmäkmäpfon
|
|
|
92
|
|
stöxon
|
|
|
93
|
|
küchüstschüfüm
|
|
|
94
|
|
aupfpäunmrauanz
|
|
|
95
|
|
nkäumäus
|
|
|
96
|
|
schauspal
|
|
|
97
|
|
stxöschanz
|
|
|
98
|
|
snurmfu märkurxu
|
|
|
99
|
|
tüäszäszäöwä
|
|
|
100
|
|
söchösöchöp
|
|
|
101
|
|
üwpfüzpüpfüwfnzüpüw
|
|
|
102
|
|
stautauxpautp
|
|
|
103
|
|
läust
|
|
|
104
|
|
pfuachfachfaoschafara safung
|
|
|
105
|
|
sstok
|
|
|
106
|
|
ufxuwschuk
|
|
|
107
|
|
zäpfx
|
|
|
108
|
|
öfsöschchön
|
|
|
109
|
|
chütüschaft
|
|
|
110
|
|
schaufpfschnupau
|
|
|
111
|
|
stapftamschastfas
|
|
|
112
|
|
matamatascha starstalung
|
|
|
113
|
|
omätomus
|
|
|
114
|
|
ruxöt
|
|
|
115
|
|
wästson
|
|
|
116
|
|
wöxömüschum
|
|
|
117
|
|
xäuüwpfüwtüküwür
|
|
|
118
|
|
wauschäupfsäuz
|
|
|
119
|
|
täuzstzäusch
|
|
|
120
|
|
tschas
|
|
|
121
|
|
wopffopk
|
|
|
122
|
|
churl
|
|
|
123
|
|
ökmlschälon
|
|
|
124
|
|
lömauschntät
|
|
|
125
|
|
schstünüzü pfäunüsch
|
|
|
126
|
|
aunauschlaup
|
|
|
127
|
|
äumäukastat
|
|
|
128
|
|
anwanststarkat
|
|
|
129
|
|
foufopfwäpktomos
|
|
|
130
|
|
unumxtschaft
|
|
|
131
|
|
mäp
|
|
|
132
|
|
nröfmus
|
|
|
133
|
|
püspchtüpfüs
|
|
|
134
|
|
xäuschstauxpaursausch
|
|
|
135
|
|
pfupflozsschstäupfstäuwum
|
|
|
136
|
|
ochfoxota
|
|
|
137
|
|
stot
|
|
|
138
|
|
churlstöuschluschläfwuchat
|
|
|
139
|
|
schälxkos
|
|
|
140
|
|
kaufpfn
|
|
|
141
|
|
pfüchükschüküslümüfükp
|
|
|
142
|
|
pfausaprpaul
|
|
|
143
|
|
stäuschpüz
|
|
|
144
|
|
klasascha stafrafa
|
|
|
145
|
|
trom
|
|
|
146
|
|
xuätu
|
|
|
147
|
|
pästtüäpä
|
|
|
148
|
|
chüxuzönö
|
|
|
149
|
|
schüp
|
|
|
150
|
|
pfappum
|
|
|
151
|
|
stäupfsäuzäupfum
|
|
|
152
|
|
zafascha
|
|
|
153
|
|
lozopfzöpfo
|
|
|
154
|
|
puchmufl
|
|
|
155
|
|
fkästräf
|
|
|
156
|
|
löföl chösch
|
|
|
157
|
|
chüpüchüzüm wümüschpüm
|
|
|
158
|
|
alpfaupfaulrschaur
|
|
|
159
|
|
sapüräuxum
|
|
|
160
|
|
alaktronan-matara
|
|
|
161
|
|
fop
|
|
|
162
|
|
urlurlwzutxu
|
|
|
163
|
|
äpäräsz
|
|
|
164
|
|
nözöschnöch
|
|
|
165
|
|
pzäuxü
|
|
|
166
|
|
tör
|
|
|
167
|
|
päuxäu
|
|
|
168
|
|
faxnachsaxs
|
|
|
169
|
|
kostwauwanz
|
|
|
170
|
|
wfuchat
|
|
|
171
|
|
wnäkäzzäm
|
|
|
172
|
|
chöstföm
|
|
|
173
|
|
pfmüpfüchüstschaft
|
|
|
174
|
|
fauxrmaulr
|
|
|
175
|
|
noäumsäumrnpomst
|
|
|
176
|
|
saz
|
|
|
177
|
|
xomo
|
|
|
178
|
|
xutpäkörupum
|
|
|
179
|
|
wor
|
|
|
180
|
|
röfchwauötchon
|
|
|
181
|
|
pfüzpüzüw
|
|
|
182
|
|
pauauxpau nstauxtät
|
|
|
183
|
|
fäumschäuwfäupftum
|
|
|
184
|
|
murauasch
|
|
|
185
|
|
äpftotochkwokfstozokomus
|
|
|
186
|
|
äwuuzluluung
|
|
|
187
|
|
pfäsmnäpfästpfaustchä
|
|
|
188
|
|
chlaufzschöchö
|
|
|
189
|
|
pfäukschpüung
|
|
|
190
|
|
schaupaukrchsonwtät
|
|
|
191
|
|
läusäupäutäukäu
|
|
|
192
|
|
momant
|
|
|
193
|
|
fut
|
|
|
194
|
|
äukutlur
|
|
|
195
|
|
räumpästnäz
|
|
|
196
|
|
söchxöstöt
|
|
|
197
|
|
ünüüs
|
|
|
198
|
|
rausschschaft
|
|
|
199
|
|
äupfpäuzum
|
|
|
200
|
|
saschüschung
|
|
|
201
|
|
äpffopostwok
|
|
|
202
|
|
puch
|
|
|
203
|
|
xüksschäläk
|
|
|
204
|
|
ölchüschch
|
|
|
205
|
|
pfüfü-läuükp
|
|
|
206
|
|
schnupau
|
|
|
207
|
|
läuräumapschmum
|
|
|
208
|
|
anfanszat
|
|
|
209
|
|
äutkop
|
|
|
210
|
|
kulurknat
|
|
|
211
|
|
mäläron
|
|
|
212
|
|
öxpötchtöz
|
|
|
213
|
|
tüwm
|
|
|
214
|
|
auschäuwsauchx
|
|
|
215
|
|
üsxüpftschüxtüst
|
|
|
216
|
|
saosanfung
|
|
|
217
|
|
owopftät
|
|
|
218
|
|
xfustöschp
|
|
|
219
|
|
stämüknälüstung
|
|
|
220
|
|
chöz
|
|
|
221
|
|
üslümüfükp
|
|
|
222
|
|
schäunkaufaupat
|
|
|
223
|
|
äumschpof
|
|
|
224
|
|
baschrabung
|
|
|
225
|
|
äukkofo
|
|
|
226
|
|
pumtäwmäsufu ktömxöt
|
|
|
227
|
|
xästäwmäz
|
|
|
228
|
|
zausö
|
|
|
229
|
|
äuwpfüzchäukschaft
|
|
|
230
|
|
schäutawaux
|
|
|
231
|
|
fäuwäuzswäumum
|
|
|
232
|
|
afoztustaw
|
|
|
233
|
|
opfchostxanz
|
|
|
234
|
|
uläpfunstufupfuschl
|
|
|
235
|
|
säkächmäk
|
|
|
236
|
|
stönmköschöfzöl
|
|
|
237
|
|
nlükschaft
|
|
|
238
|
|
rorauschstaur
|
|
|
239
|
|
äups
|
|
|
240
|
|
ausstruk
|
|
|
241
|
|
foksok
|
|
|
242
|
|
urzurk
|
|
|
243
|
|
xülär
|
|
|
244
|
|
autchöxlöm
|
|
|
245
|
|
schükchüs
|
|
|
246
|
|
wauschaut
|
|
|
247
|
|
räufäusozstswäumum
|
|
|
248
|
|
suaxastmus
|
|
|
249
|
|
tätoung
|
|
|
250
|
|
mukusch
|
|
|
251
|
|
näpfästfächäm
|
|
|
252
|
|
nöschöschnöf
|
|
|
253
|
|
püst
|
|
|
254
|
|
raunschäufftät
|
|
|
255
|
|
omstäumüäustfäus
|
|
|
256
|
|
warnung
|
|
|
257
|
|
wusfofopanz
|
|
|
258
|
|
lufulur
|
|
|
259
|
|
zäwxüst
|
|
|
260
|
|
pfönxlötröfpöchzchöxchörmus
|
|
|
261
|
|
schüspf
|
|
|
262
|
|
örtupfaxpfschauchwuraux
|
|
|
263
|
|
räuschchäuw
|
|
|
264
|
|
faxnachfoschsaxung
|
|
|
265
|
|
äpfokostfung
|
|
|
266
|
|
muxftuschchurzulkxöschzluschaft
|
|
|
267
|
|
olläzä
|
|
|
268
|
|
uchöfzschöpf
|
|
|
269
|
|
pümchakchkün
|
|
|
270
|
|
saunstfauxstaur
|
|
|
271
|
|
ürstäumrräusoäusäuat
|
|
|
272
|
|
torsacht
|
|
|
273
|
|
fofopanz
|
|
|
274
|
|
kuzulörwltauwu
|
|
|
275
|
|
chämwkäspästnäz
|
|
|
276
|
|
mönxötstmus
|
|
|
277
|
|
schüzpf
|
|
|
278
|
|
paustaurtät
|
|
|
279
|
|
schäumäu
|
|
|
280
|
|
koschf
|
|
|
281
|
|
schukoptkoo
|
|
|
282
|
|
xuräkäxu
|
|
|
283
|
|
zülächäk
|
|
|
284
|
|
stömzöz
|
|
|
285
|
|
ükpfstäun
|
|
|
286
|
|
pmnax
|
|
|
287
|
|
olstäum
|
|
|
288
|
|
stat
|
|
|
289
|
|
ooskäpfosw
|
|
|
290
|
|
puxäku
|
|
|
291
|
|
äslä
|
|
|
292
|
|
öwchöpmus
|
|
|
293
|
|
tüwmpüpf
|
|
|
294
|
|
auxraux
|
|
|
295
|
|
stapfpwäus
|
|
|
296
|
|
chaza
|
|
|
297
|
|
osfow
|
|
|
298
|
|
löwum
|
|
|
299
|
|
ästmökm
|
alphabetisches verzeichnis der mansonischen substantive
|
|
|
|
|
|
|
a) deutsch - mansonisch
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
abänderung
|
|
älaulmäwton
|
|
|
ablauf
|
|
üchstäpf
|
|
|
absorption
|
|
aupfpäunmrauanz
|
|
|
abstand
|
|
ömmötm
|
|
|
akt
|
|
aussch
|
|
|
analogon
|
|
äumäukastat
|
|
|
änderung
|
|
öpftostanz
|
|
|
anfang
|
|
auxraux
|
|
|
anfangsbedingung
|
|
üwpüwchnünüwschaft
|
|
|
anfangsbeobachtung
|
|
ükpfüknchüauchüwpschaft
|
|
|
anfangslage
|
|
opkoptmoko
|
|
|
anfangswerte
|
|
urlurlwzutxu
|
|
|
anfangszeit
|
|
anfanszat
|
|
|
anmerkung
|
|
opfchostxanz
|
|
|
annahme
|
|
aulaukau
|
|
|
anordnung
|
|
urätkrat
|
|
|
antwort
|
|
ästmökm
|
|
|
anwendbarkeit
|
|
anwanststarkat
|
|
|
anwendung
|
|
uschmuschwat
|
|
|
arbeit
|
|
osfow
|
|
|
art
|
|
äups
|
|
|
astronom
|
|
aupchäuxäupf
|
|
|
atom
|
|
ämösch
|
|
|
atomexperiment
|
|
uläpfunstufupfuschl
|
|
|
atomkern
|
|
auschäuwsauchx
|
|
|
atomphysik
|
|
afoztustaw
|
|
|
atomvorgang
|
|
uxäpxätlur
|
|
|
aufgabe
|
|
äukkofo
|
|
|
auflösungsvermögen
|
|
örtupfaxpfschauchwuraux
|
|
|
aufmerksamkeit
|
|
üsxüpftschüxtüst
|
|
|
augenblick
|
|
uchöfzschöpf
|
|
|
ausdruck
|
|
ausstruk
|
|
|
ausgang
|
|
äutkop
|
|
|
ausgangspunkt
|
|
ürstäumrnomfs
|
|
|
ausgangssituation
|
|
ürstäumrräusoäusäuat
|
|
|
aussage
|
|
olläzä
|
|
|
bahn
|
|
fop
|
|
|
bedingung
|
|
fofopanz
|
|
|
begrenzung
|
|
mönxötstmus
|
|
|
begriff
|
|
foksok
|
|
|
behandlung
|
|
kulurknat
|
|
|
beispiel
|
|
räuschchäuw
|
|
|
beobachter
|
|
xäöxäsmäk
|
|
|
beobachtung
|
|
saosanfung
|
|
|
beobachtungsakt
|
|
räuuräumstozschäutst
|
|
|
beobachtungsfehler
|
|
foufopfwäpktomos
|
|
|
beobachtungsprozeß
|
|
möümöfchautzwxüstöz
|
|
|
berührung
|
|
saschüschung
|
|
|
beschreibung
|
|
baschrabung
|
|
|
bestimmung
|
|
mäläron
|
|
|
bewegung
|
|
paustaurtät
|
|
|
bewegungsgleichung
|
|
räufäusozstswäumum
|
|
|
bewegungsgröße
|
|
kuzulörwltauwu
|
|
|
bewußtsein
|
|
pfausaprpaul
|
|
|
beziehung
|
|
chütüschaft
|
|
|
bild
|
|
zöschz
|
|
|
charakter
|
|
säkächmäk
|
|
|
deutung
|
|
statung
|
|
|
dualismus
|
|
suaxastmus
|
|
|
durchmesser
|
|
xüksschäläk
|
|
|
eigenschaft
|
|
owopftät
|
|
|
eindruck
|
|
äumschpof
|
|
|
einfluß
|
|
ükpfstäun
|
|
|
einteilung
|
|
üwpfüsschaft
|
|
|
einwand
|
|
urzurk
|
|
|
einzelheit
|
|
öfsöschchön
|
|
|
elektron
|
|
unumxtschaft
|
|
|
elektronenbahn
|
|
öröpchxütötmöt
|
|
|
elektronen-materie
|
|
alaktronan-matara
|
|
|
element
|
|
äpäräsz
|
|
|
emission
|
|
ösözöum
|
|
|
ende
|
|
äslä
|
|
|
endergebnis
|
|
öfzölchözföm
|
|
|
entwicklung
|
|
öwchöpmus
|
|
|
ereignis
|
|
aunauschlaup
|
|
|
erfahrung
|
|
ostwostanz
|
|
|
erfolg
|
|
ölchüschch
|
|
|
ergebnis
|
|
ufxuwschuk
|
|
|
erkenntnis
|
|
öxpötchtöz
|
|
|
erkenntnistheorie
|
|
aschwachfchastfaoscha
|
|
|
erscheinung
|
|
äupfpäuzum
|
|
|
experiment
|
|
üslümüfükp
|
|
|
faktisches
|
|
pürpfümüch
|
|
|
faktum
|
|
rausschschaft
|
|
|
fall
|
|
mäp
|
|
|
fehler
|
|
chöschöl
|
|
|
feld
|
|
zäpfx
|
|
|
feldgröße
|
|
schaufpfschnupau
|
|
|
flexibilität
|
|
txalataxatät
|
|
|
folge
|
|
möpmä
|
|
|
formalismus
|
|
schäunkaufaupat
|
|
|
formulierung
|
|
möwrüpäwon
|
|
|
frage
|
|
tschata
|
|
|
fragestellung
|
|
pfmüpfüchüstschaft
|
|
|
frequenz
|
|
xfustöschp
|
|
|
funktion
|
|
pfäukschpüung
|
|
|
gamma-quant
|
|
pfüfü-läuükp
|
|
|
gamma-strahlen
|
|
wocho-tstozopf
|
|
|
gebrauch
|
|
stäuschpüz
|
|
|
gedankenexperiment
|
|
pfüchükschüküslümüfükp
|
|
|
gegenstand
|
|
pfüpfükchükch
|
|
|
geist
|
|
chöz
|
|
|
genauigkeit
|
|
rauxöaursausch
|
|
|
gesamtheit
|
|
nözöschnöch
|
|
|
gesamtschwärzung
|
|
schaupaukrchsonwtät
|
|
|
geschehen
|
|
lufulur
|
|
|
geschwindigkeit
|
|
stapftamschastfas
|
|
|
gesetz
|
|
mäxäsch
|
|
|
gleichung
|
|
nröfmus
|
|
|
grad
|
|
tschas
|
|
|
grenze
|
|
xfupu
|
|
|
größe
|
|
schnupau
|
|
|
grund
|
|
frunst
|
|
|
grundlage
|
|
chlaufzschöchö
|
|
|
gruppe
|
|
pzäuxü
|
|
|
gültigkeit
|
|
stöksäustfäus
|
|
|
harmonie
|
|
rauchwäuxau
|
|
|
hemmnis
|
|
chöstföm
|
|
|
hilfsmittel
|
|
püspchtüpfüs
|
|
|
hinsicht
|
|
wopffopk
|
|
|
ideal
|
|
ünüüs
|
|
|
idealisierung
|
|
äuschäuäukäuräupum
|
|
|
illusion
|
|
omätomus
|
|
|
intensität
|
|
ästmäsläanz
|
|
|
interferenz
|
|
aulraunschaunaulw
|
|
|
interferenzstreifen
|
|
üwpfüzpüpfüwfnzüpüw
|
|
|
jahrhundert
|
|
ooskäpfosw
|
|
|
kenntnis
|
|
täuzstzäusch
|
|
|
kern
|
|
losp
|
|
|
klassische begriffe
|
|
klasascha stafrafa
|
|
|
klassische physik
|
|
schstünüzü pfäunüsch
|
|
|
komplementarität
|
|
rautxsütüwpfüzüon
|
|
|
koordinaten
|
|
xuusttopfokopf
|
|
|
kopenhagener deutung
|
|
wopfachtatachasch safung
|
|
|
kriterium
|
|
tpfäustäupfäutät
|
|
|
kritik
|
|
zfuluz
|
|
|
kugelwelle
|
|
tosäuwfäuwäu
|
|
|
kunde
|
|
xäpfto
|
|
|
ladungsverteilung
|
|
pfäxüstlmäkmäpfon
|
|
|
lage
|
|
nulu
|
|
|
lauf
|
|
tör
|
|
|
leben
|
|
faupfaul
|
|
|
licht
|
|
churl
|
|
|
lichtquant
|
|
fauxrmaulr
|
|
|
lichtquantenvorstellung
|
|
churlstöuschluschläfwuchat
|
|
|
lichtquantum
|
|
röfchwauötchon
|
|
|
lichtquelle
|
|
pästtüäpä
|
|
|
lichtwellenlänge
|
|
pfäsmnäpfästpfaustchä
|
|
|
loch
|
|
schüt
|
|
|
mangel
|
|
räsäp
|
|
|
maßstab
|
|
stömzöz
|
|
|
materie
|
|
zafascha
|
|
|
materiewelle
|
|
läusäupäutäukäu
|
|
|
mathematik
|
|
söchösöchöp
|
|
|
mathematische darstellung
|
|
matamatascha starstalung
|
|
|
mathematisches schema
|
|
pfulupfulutuk tupfu
|
|
|
matrizen
|
|
söchxöstöt
|
|
|
mensch
|
|
tüwm
|
|
|
menschheit
|
|
tüwmpüpf
|
|
|
meßanordnung
|
|
läuräumapschmum
|
|
|
messung
|
|
sözmus
|
|
|
methode
|
|
puxäku
|
|
|
mikroskop
|
|
wauschäupfsäuz
|
|
|
mikroskopische struktur
|
|
pumtäwmäsufu ktömxöt
|
|
|
mischung
|
|
stöxon
|
|
|
mißbrauch
|
|
schälxkos
|
|
|
mißverständnis
|
|
notwosföpfpot
|
|
|
mitspielender
|
|
stönmköschöfzöl
|
|
|
mittel
|
|
wauschaut
|
|
|
mögliches
|
|
wurtaulaupf
|
|
|
möglichkeit
|
|
räumpästnäz
|
|
|
moment
|
|
momant
|
|
|
mondfinsternis
|
|
monstfanstarnas
|
|
|
muster
|
|
xoräupf
|
|
|
name
|
|
chaza
|
|
|
natur
|
|
ruxöt
|
|
|
naturgesetz
|
|
powäskotoch
|
|
|
naturwissenschaft
|
|
stämüknälüstung
|
|
|
nebelkammer
|
|
küchüstschüfüm
|
|
|
newtonsche himmelsmechanik
|
|
schumläschtu xupfuchkpfuruschuz
|
|
|
newtonsche mechanik
|
|
wüschpfauwmü tüküwür
|
|
|
notwendigkeit
|
|
xäuschstauxpaursausch
|
|
|
objektivität
|
|
äwuuzluluung
|
|
|
ontologie
|
|
ochfoxota
|
|
|
operatoren
|
|
äsutuxätur
|
|
|
ort
|
|
äunr
|
|
|
ortsmessung
|
|
ökmlschälon
|
|
|
paradoxon
|
|
wöxömüschum
|
|
|
phänomen
|
|
zaustöschäst
|
|
|
philosophie
|
|
xuräkäxu
|
|
|
photographische platte
|
|
sastaspfäusäupäu chwäustäu
|
|
|
physik
|
|
löwum
|
|
|
physiker
|
|
zülächäk
|
|
|
plancksche konstante
|
|
snurmfu märkurxu
|
|
|
planet
|
|
nkäumäus
|
|
|
potentia
|
|
schukoptkoo
|
|
|
primärwelle
|
|
wxösäuxpförö
|
|
|
prinzip
|
|
fkästräf
|
|
|
punkt
|
|
kaufpfn
|
|
|
quantenmechanik
|
|
xäuüwpfüwtüküwür
|
|
|
quantenprozeß
|
|
tüäszästwöschäx
|
|
|
quantensprung
|
|
noäumsäumrnpomst
|
|
|
quantentheoretische deutung
|
|
pfuachfachfaoschafara safung
|
|
|
quantentheorie
|
|
tüäszäszäöwä
|
|
|
raum
|
|
wor
|
|
|
realität
|
|
stoozoum
|
|
|
rechnung
|
|
wästson
|
|
|
registrierung
|
|
sokofsosanz
|
|
|
reiner fall
|
|
löföl chösch
|
|
|
rest
|
|
stot
|
|
|
resultat
|
|
lömauschntät
|
|
|
rolle
|
|
zausü
|
|
|
ruhe
|
|
rufa
|
|
|
sache
|
|
schäumäu
|
|
|
satz
|
|
saz
|
|
|
schauspiel
|
|
schauspal
|
|
|
schema
|
|
päuxäu
|
|
|
schirm
|
|
pfäupl
|
|
|
schritt
|
|
sstok
|
|
|
schwärzung
|
|
stxöschanz
|
|
|
schwärzungsverteilung
|
|
pfupflozsschstäupfstäuwum
|
|
|
schwierigkeit
|
|
wnäkäzzäm
|
|
|
sicherheit
|
|
xästäwmäz
|
|
|
sinn
|
|
pfäuz
|
|
|
situation
|
|
kulöuluschaft
|
|
|
spannung
|
|
nlükschaft
|
|
|
spiel
|
|
trom
|
|
|
sprache
|
|
nlmüwü
|
|
|
spruch
|
|
pmnax
|
|
|
stadt
|
|
stat
|
|
|
statistischer charakter
|
|
chüpüchüzüm wümüschpüm
|
|
|
stehende schwingung
|
|
pauauxpau nstauxtät
|
|
|
stelle
|
|
pautau
|
|
|
stoß
|
|
fut
|
|
|
strahlung
|
|
wfuchat
|
|
|
studium
|
|
tätoung
|
|
|
substanz
|
|
pfappum
|
|
|
summe
|
|
zausö
|
|
|
system
|
|
xülär
|
|
|
tätigkeit
|
|
rorauschstaur
|
|
|
tatsache
|
|
tatsacha
|
|
|
teil
|
|
püst
|
|
|
teilchen
|
|
faxnach
|
|
|
teilchenbild
|
|
faxnachsaxs
|
|
|
teilchenvorstellung
|
|
faxnachfoschsaxung
|
|
|
tendenz
|
|
fachsachm
|
|
|
theorie
|
|
xuätu
|
|
|
thermodynamik
|
|
xutpäkörupum
|
|
|
transformation
|
|
wsoptkusnowomus
|
|
|
übergang
|
|
äukutlur
|
|
|
übersetzung
|
|
äukutwupfat
|
|
|
umfang
|
|
olstäum
|
|
|
unbestimmtheit
|
|
alpfaupfaulrschaur
|
|
|
unbestimmtheitsrelation
|
|
äpftotochkwokfstozokomus
|
|
|
ungenauigkeit
|
|
omstäumüäustfäus
|
|
|
universum
|
|
äpfokostfung
|
|
|
unsicherheit
|
|
äpffopostwok
|
|
|
unterschied
|
|
autchöxlöm
|
|
|
untersuchung
|
|
äuwpfüzchäukschaft
|
|
|
verfahren
|
|
pfüzpüzüw
|
|
|
verfeinerung
|
|
stäupfsäuzäupfum
|
|
|
verfolgung
|
|
raunschäufftät
|
|
|
verfügung
|
|
kostwauwanz
|
|
|
verhalten
|
|
nöschöschnöf
|
|
|
verständnis
|
|
pümchakchkün
|
|
|
versuch
|
|
zäwxüst
|
|
|
volumen
|
|
schäutawaux
|
|
|
voraussage
|
|
chüxuzönö
|
|
|
voraussetzung
|
|
sapüräuxum
|
|
|
vorbedingung
|
|
wusfofopanz
|
|
|
vorgang
|
|
wopfäumf
|
|
|
vorschlag
|
|
stapfpwäus
|
|
|
vorsicht
|
|
torsacht
|
|
|
wahrheit
|
|
näkzäm
|
|
|
wahrscheinlichkeit
|
|
chämwkäspästnäz
|
|
|
wahrscheinlichkeitsfunktion
|
|
muxftuschchurzulkxöschzluschaft
|
|
|
wahrscheinlichkeitsverteilung
|
|
pfönxlötröfpöchzchöxchörmus
|
|
|
warnung
|
|
warnung
|
|
|
wechsel
|
|
schükchüs
|
|
|
wechselwirkung
|
|
fäumschäuwfäupftum
|
|
|
weg
|
|
schüp
|
|
|
weise
|
|
rünü
|
|
|
welle
|
|
xomo
|
|
|
wellenbild
|
|
stautauxpautp
|
|
|
wellengleichung
|
|
fäuwäuzswäumum
|
|
|
wellenlänge
|
|
lozopfzöpfo
|
|
|
wellenpaket
|
|
näpfästfächäm
|
|
|
welt
|
|
schüspf
|
|
|
werkzeug
|
|
saunstwausch
|
|
|
wert
|
|
schüzpf
|
|
|
wesen
|
|
mukusch
|
|
|
widerspruch
|
|
zukutwstösch
|
|
|
wirklichkeit
|
|
saunstfauxstaur
|
|
|
wort
|
|
koschf
|
|
|
zahl
|
|
puch
|
|
|
zahlwert
|
|
puchmufl
|
|
|
zeit
|
|
läust
|
|
|
zug
|
|
sauch
|
|
|
zuschauer
|
|
murauasch
|
alphabetisches verzeichnis der mansonischen substantive
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
b) mansonisch - deutsch
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
afoztustaw
|
|
atomphysik
|
|
|
alaktronan-matara
|
|
elektronen-materie
|
|
|
älaulmäwton
|
|
abänderung
|
|
|
alpfaupfaulrschaur
|
|
unbestimmtheit
|
|
|
ämösch
|
|
atom
|
|
|
anfanszat
|
|
anfangszeit
|
|
|
anwanststarkat
|
|
anwendbarkeit
|
|
|
äpäräsz
|
|
element
|
|
|
äpffopostwok
|
|
unsicherheit
|
|
|
äpfokostfung
|
|
universum
|
|
|
äpftotochkwokfstozokomus
|
|
unbestimmtheitsrelation
|
|
|
aschwachfchastfaoscha
|
|
erkenntnistheorie
|
|
|
äslä
|
|
ende
|
|
|
ästmäsläanz
|
|
intensität
|
|
|
ästmökm
|
|
antwort
|
|
|
äsutuxätur
|
|
operatoren
|
|
|
äukkofo
|
|
aufgabe
|
|
|
äukutlur
|
|
übergang
|
|
|
äukutwupfat
|
|
übersetzung
|
|
|
aulaukau
|
|
annahme
|
|
|
aulraunschaunaulw
|
|
interferenz
|
|
|
äumäukastat
|
|
analogon
|
|
|
äumschpof
|
|
eindruck
|
|
|
aunauschlaup
|
|
ereignis
|
|
|
äunr
|
|
ort
|
|
|
aupchäuxäupf
|
|
astronom
|
|
|
aupfpäunmrauanz
|
|
absorption
|
|
|
äupfpäuzum
|
|
erscheinung
|
|
|
äups
|
|
art
|
|
|
äuschäuäukäuräupum
|
|
idealisierung
|
|
|
auschäuwsauchx
|
|
atomkern
|
|
|
aussch
|
|
akt
|
|
|
ausstruk
|
|
ausdruck
|
|
|
autchöxlöm
|
|
unterschied
|
|
|
äutkop
|
|
ausgang
|
|
|
äuwpfüzchäukschaft
|
|
untersuchung
|
|
|
auxraux
|
|
anfang
|
|
|
äwuuzluluung
|
|
objektivität
|
|
|
baschrabung
|
|
beschreibung
|
|
|
chämwkäspästnäz
|
|
wahrscheinlichkeit
|
|
|
chaza
|
|
name
|
|
|
chlaufzschöchö
|
|
grundlage
|
|
|
chöschöl
|
|
fehler
|
|
|
chöstföm
|
|
hemmnis
|
|
|
chöz
|
|
geist
|
|
|
chüpüchüzüm wümüschpüm
|
|
statistischer charakter
|
|
|
churl
|
|
licht
|
|
|
churlstöuschluschläfwuchat
|
|
lichtquantenvorstellung
|
|
|
chütüschaft
|
|
beziehung
|
|
|
chüxuzönö
|
|
voraussage
|
|
|
fachsachm
|
|
tendenz
|
|
|
fäumschäuwfäupftum
|
|
wechselwirkung
|
|
|
faupfaul
|
|
leben
|
|
|
fäuwäuzswäumum
|
|
wellengleichung
|
|
|
fauxrmaulr
|
|
lichtquant
|
|
|
faxnach
|
|
teilchen
|
|
|
faxnachfoschsaxung
|
|
teilchenvorstellung
|
|
|
faxnachsaxs
|
|
teilchenbild
|
|
|
fkästräf
|
|
prinzip
|
|
|
fofopanz
|
|
bedingung
|
|
|
foksok
|
|
begriff
|
|
|
fop
|
|
bahn
|
|
|
foufopfwäpktomos
|
|
beobachtungsfehler
|
|
|
frunst
|
|
grund
|
|
|
fut
|
|
stoß
|
|
|
kaufpfn
|
|
punkt
|
|
|
klasascha stafrafa
|
|
klassische begriffe
|
|
|
koschf
|
|
wort
|
|
|
kostwauwanz
|
|
verfügung
|
|
|
küchüstschüfüm
|
|
nebelkammer
|
|
|
kulöuluschaft
|
|
situation
|
|
|
kulurknat
|
|
behandlung
|
|
|
kuzulörwltauwu
|
|
bewegungsgröße
|
|
|
läuräumapschmum
|
|
meßanordnung
|
|
|
läusäupäutäukäu
|
|
materiewelle
|
|
|
läust
|
|
zeit
|
|
|
löföl chösch
|
|
reiner fall
|
|
|
lömauschntät
|
|
resultat
|
|
|
losp
|
|
kern
|
|
|
löwum
|
|
physik
|
|
|
lozopfzöpfo
|
|
wellenlänge
|
|
|
lufulur
|
|
geschehen
|
|
|
mäläron
|
|
bestimmung
|
|
|
mäp
|
|
fall
|
|
|
matamatascha starstalung
|
|
mathematische darstellung
|
|
|
mäxäsch
|
|
gesetz
|
|
|
momant
|
|
moment
|
|
|
monstfanstarnas
|
|
mondfinsternis
|
|
|
mönxötstmus
|
|
begrenzung
|
|
|
möpmä
|
|
folge
|
|
|
möümöfchautzwxüstöz
|
|
beobachtungsprozeß
|
|
|
möwrüpäwon
|
|
formulierung
|
|
|
mukusch
|
|
wesen
|
|
|
murauasch
|
|
zuschauer
|
|
|
muxftuschchurzulkxöschzluschaft
|
|
wahrscheinlichkeitsfunktion
|
|
|
näkzäm
|
|
wahrheit
|
|
|
näpfästfächäm
|
|
wellenpaket
|
|
|
nkäumäus
|
|
planet
|
|
|
nlmüwü
|
|
sprache
|
|
|
nlükschaft
|
|
spannung
|
|
|
noäumsäumrnpomst
|
|
quantensprung
|
|
|
nöschöschnöf
|
|
verhalten
|
|
|
notwosföpfpot
|
|
mißverständnis
|
|
|
nözöschnöch
|
|
gesamtheit
|
|
|
nröfmus
|
|
gleichung
|
|
|
nulu
|
|
lage
|
|
|
ochfoxota
|
|
ontologie
|
|
|
öfsöschchön
|
|
einzelheit
|
|
|
öfzölchözföm
|
|
endergebnis
|
|
|
ökmlschälon
|
|
ortsmessung
|
|
|
ölchüschch
|
|
erfolg
|
|
|
olläzä
|
|
aussage
|
|
|
olstäum
|
|
umfang
|
|
|
omätomus
|
|
illusion
|
|
|
ömmötm
|
|
abstand
|
|
|
omstäumüäustfäus
|
|
ungenauigkeit
|
|
|
ooskäpfosw
|
|
jahrhundert
|
|
|
opfchostxanz
|
|
anmerkung
|
|
|
öpftostanz
|
|
änderung
|
|
|
opkoptmoko
|
|
anfangslage
|
|
|
öröpchxütötmöt
|
|
elektronenbahn
|
|
|
örtupfaxpfschauchwuraux
|
|
auflösungsvermögen
|
|
|
osfow
|
|
arbeit
|
|
|
ösözöum
|
|
emission
|
|
|
ostwostanz
|
|
erfahrung
|
|
|
öwchöpmus
|
|
entwicklung
|
|
|
owopftät
|
|
eigenschaft
|
|
|
öxpötchtöz
|
|
erkenntnis
|
|
|
pästtüäpä
|
|
lichtquelle
|
|
|
pauauxpau nstauxtät
|
|
stehende schwingung
|
|
|
paustaurtät
|
|
bewegung
|
|
|
pautau
|
|
stelle
|
|
|
päuxäu
|
|
schema
|
|
|
pfappum
|
|
substanz
|
|
|
pfäsmnäpfästpfaustchä
|
|
lichtwellenlänge
|
|
|
pfäukschpüung
|
|
funktion
|
|
|
pfäupl
|
|
schirm
|
|
|
pfausaprpaul
|
|
bewußtsein
|
|
|
pfäuz
|
|
sinn
|
|
|
pfäxüstlmäkmäpfon
|
|
ladungsverteilung
|
|
|
pfmüpfüchüstschaft
|
|
fragestellung
|
|
|
pfönxlötröfpöchzchöxchörmus
|
|
wahrscheinlichkeitsverteilung
|
|
|
pfuachfachfaoschafara safung
|
|
quantentheoretische deutung
|
|
|
pfüchükschüküslümüfükp
|
|
gedankenexperiment
|
|
|
pfüfü-läuükp
|
|
gamma-quant
|
|
|
pfulupfulutuk tupfu
|
|
mathematisches schema
|
|
|
pfupflozsschstäupfstäuwum
|
|
schwärzungsverteilung
|
|
|
pfüpfükchükch
|
|
gegenstand
|
|
|
pfüzpüzüw
|
|
verfahren
|
|
|
pmnax
|
|
spruch
|
|
|
powäskotoch
|
|
naturgesetz
|
|
|
puch
|
|
zahl
|
|
|
puchmufl
|
|
zahlwert
|
|
|
pümchakchkün
|
|
verständnis
|
|
|
pumtäwmäsufu ktömxöt
|
|
mikroskopische struktur
|
|
|
pürpfümüch
|
|
faktisches
|
|
|
püspchtüpfüs
|
|
hilfsmittel
|
|
|
püst
|
|
teil
|
|
|
puxäku
|
|
methode
|
|
|
pzäuxü
|
|
gruppe
|
|
|
räsäp
|
|
mangel
|
|
|
rauchwäuxau
|
|
harmonie
|
|
|
räufäusozstswäumum
|
|
bewegungsgleichung
|
|
|
räumpästnäz
|
|
möglichkeit
|
|
|
raunschäufftät
|
|
verfolgung
|
|
|
räuschchäuw
|
|
beispiel
|
|
|
rausschschaft
|
|
faktum
|
|
|
rautxsütüwpfüzüon
|
|
komplementarität
|
|
|
räuuräumstozschäutst
|
|
beobachtungsakt
|
|
|
rauxöaursausch
|
|
genauigkeit
|
|
|
röfchwauötchon
|
|
lichtquantum
|
|
|
rorauschstaur
|
|
tätigkeit
|
|
|
rufa
|
|
ruhe
|
|
|
rünü
|
|
weise
|
|
|
ruxöt
|
|
natur
|
|
|
säkächmäk
|
|
charakter
|
|
|
saosanfung
|
|
beobachtung
|
|
|
sapüräuxum
|
|
voraussetzung
|
|
|
saschüschung
|
|
berührung
|
|
|
sastaspfäusäupäu chwäustäu
|
|
photographische platte
|
|
|
sauch
|
|
zug
|
|
|
saunstfauxstaur
|
|
wirklichkeit
|
|
|
saunstwausch
|
|
werkzeug
|
|
|
saz
|
|
satz
|
|
|
schälxkos
|
|
mißbrauch
|
|
|
schaufpfschnupau
|
|
feldgröße
|
|
|
schäumäu
|
|
sache
|
|
|
schäunkaufaupat
|
|
formalismus
|
|
|
schaupaukrchsonwtät
|
|
gesamtschwärzung
|
|
|
schauspal
|
|
schauspiel
|
|
|
schäutawaux
|
|
volumen
|
|
|
schnupau
|
|
größe
|
|
|
schstünüzü pfäunüsch
|
|
klassische physik
|
|
|
schükchüs
|
|
wechsel
|
|
|
schukoptkoo
|
|
potentia
|
|
|
schumläschtu xupfuchkpfuruschuz
|
|
newtonsche himmelsmechanik
|
|
|
schüp
|
|
weg
|
|
|
schüspf
|
|
welt
|
|
|
schüt
|
|
loch
|
|
|
schüzpf
|
|
wert
|
|
|
snurmfu märkurxu
|
|
plancksche konstante
|
|
|
söchösöchöp
|
|
mathematik
|
|
|
söchxöstöt
|
|
matrizen
|
|
|
sokofsosanz
|
|
registrierung
|
|
|
sözmus
|
|
messung
|
|
|
sstok
|
|
schritt
|
|
|
stämüknälüstung
|
|
naturwissenschaft
|
|
|
stapfpwäus
|
|
vorschlag
|
|
|
stapftamschastfas
|
|
geschwindigkeit
|
|
|
stat
|
|
stadt
|
|
|
statung
|
|
deutung
|
|
|
stäupfsäuzäupfum
|
|
verfeinerung
|
|
|
stäuschpüz
|
|
gebrauch
|
|
|
stautauxpautp
|
|
wellenbild
|
|
|
stöksäustfäus
|
|
gültigkeit
|
|
|
stömzöz
|
|
maßstab
|
|
|
stönmköschöfzöl
|
|
mitspielender
|
|
|
stoozoum
|
|
realität
|
|
|
stot
|
|
rest
|
|
|
stöxon
|
|
mischung
|
|
|
stxöschanz
|
|
schwärzung
|
|
|
suaxastmus
|
|
dualismus
|
|
|
tätoung
|
|
studium
|
|
|
tatsacha
|
|
tatsache
|
|
|
täuzstzäusch
|
|
kenntnis
|
|
|
tör
|
|
lauf
|
|
|
torsacht
|
|
vorsicht
|
|
|
tosäuwfäuwäu
|
|
kugelwelle
|
|
|
tpfäustäupfäutät
|
|
kriterium
|
|
|
trom
|
|
spiel
|
|
|
tschas
|
|
grad
|
|
|
tschata
|
|
frage
|
|
|
tüäszästwöschäx
|
|
quantenprozeß
|
|
|
tüäszäszäöwä
|
|
quantentheorie
|
|
|
tüwm
|
|
mensch
|
|
|
tüwmpüpf
|
|
menschheit
|
|
|
txalataxatät
|
|
flexibilität
|
|
|
uchöfzschöpf
|
|
augenblick
|
|
|
üchstäpf
|
|
ablauf
|
|
|
ufxuwschuk
|
|
ergebnis
|
|
|
ükpfstäun
|
|
einfluß
|
|
|
ükpfüknchüauchüwpschaft
|
|
anfangsbeobachtung
|
|
|
uläpfunstufupfuschl
|
|
atomexperiment
|
|
|
unumxtschaft
|
|
elektron
|
|
|
ünüüs
|
|
ideal
|
|
|
urätkrat
|
|
anordnung
|
|
|
urlurlwzutxu
|
|
anfangswerte
|
|
|
ürstäumrnomfs
|
|
ausgangspunkt
|
|
|
ürstäumrräusoäusäuat
|
|
ausgangssituation
|
|
|
urzurk
|
|
einwand
|
|
|
uschmuschwat
|
|
anwendung
|
|
|
üslümüfükp
|
|
experiment
|
|
|
üsxüpftschüxtüst
|
|
aufmerksamkeit
|
|
|
üwpfüsschaft
|
|
einteilung
|
|
|
üwpfüzpüpfüwfnzüpüw
|
|
interferenzstreifen
|
|
|
üwpüwchnünüwschaft
|
|
anfangsbedingung
|
|
|
uxäpxätlur
|
|
atomvorgang
|
|
|
warnung
|
|
warnung
|
|
|
wästson
|
|
rechnung
|
|
|
wauschäupfsäuz
|
|
mikroskop
|
|
|
wauschaut
|
|
mittel
|
|
|
wfuchat
|
|
strahlung
|
|
|
wnäkäzzäm
|
|
schwierigkeit
|
|
|
wocho-tstozopf
|
|
gamma-strahlen
|
|
|
wopfachtatachasch safung
|
|
kopenhagener deutung
|
|
|
wopfäumf
|
|
vorgang
|
|
|
wopffopk
|
|
hinsicht
|
|
|
wor
|
|
raum
|
|
|
wöxömüschum
|
|
paradoxon
|
|
|
wsoptkusnowomus
|
|
transformation
|
|
|
wurtaulaupf
|
|
mögliches
|
|
|
wüschpfauwmü tüküwür
|
|
newtonsche mechanik
|
|
|
wusfofopanz
|
|
vorbedingung
|
|
|
wxösäuxpförö
|
|
primärwelle
|
|
|
xäöxäsmäk
|
|
beobachter
|
|
|
xäpfto
|
|
kunde
|
|
|
xästäwmäz
|
|
sicherheit
|
|
|
xäuschstauxpaursausch
|
|
notwendigkeit
|
|
|
xäuüwpfüwtüküwür
|
|
quantenmechanik
|
|
|
xfupu
|
|
grenze
|
|
|
xfustöschp
|
|
frequenz
|
|
|
xomo
|
|
welle
|
|
|
xoräupf
|
|
muster
|
|
|
xuätu
|
|
theorie
|
|
|
xüksschäläk
|
|
durchmesser
|
|
|
xülär
|
|
system
|
|
|
xuräkäxu
|
|
philosophie
|
|
|
xutpäkörupum
|
|
thermodynamik
|
|
|
xuusttopfokopf
|
|
koordinaten
|
|
|
zafascha
|
|
materie
|
|
|
zäpfx
|
|
feld
|
|
|
zausö
|
|
summe
|
|
|
zaustöschäst
|
|
phänomen
|
|
|
zausü
|
|
rolle
|
|
|
zäwxüst
|
|
versuch
|
|
|
zfuluz
|
|
kritik
|
|
|
zöschz
|
|
bild
|
|
|
zukutwstösch
|
|
widerspruch
|
|
|
zülächäk
|
|
physiker
|
|